Agrandir l’imageLE CONTEXTE
Un entretien sur la continuité, la confiance et la stabilité après le changement d’entraîneur.
Titre original en allemand„Will mich nicht mit Schmidt vergleichen!“
Les résumés et citations ont été traduits de l’allemand, langue des documents originaux.
Lire l’article en français
« Je ne veux pas me comparer à Schmidt »
BILD s’entretient avec le nouvel entraîneur d’Offenbach. Par Manfred Schäfer.
Il y a une semaine, Alfred Kaminski, 58 ans, a succédé à Alex Schmidt, 53 ans, limogé par les Kickers Offenbach. L’entraîneur intérimaire répond aux questions de BILD.
BILD — Quand vous a-t-on demandé si vous accepteriez le poste ?
Alfred Kaminski — Mercredi matin. En sortant de l’entretien, je savais que j’avais envie de donner un coup de main au club.
BILD — Qu’avez-vous fait différemment de votre prédécesseur pour aller gagner à Kassel ?
Kaminski — Je ne veux pas faire de comparaison. Je me suis simplement attaché à bien préparer ce match avec l’équipe.
BILD — Y avait-il un problème entre l’équipe et votre prédécesseur ?
Kaminski — Dès ma prise de fonctions, je me suis concentré exclusivement sur Kassel. Personnellement, je m’entendais bien avec Alex Schmidt.
BILD — On reprochait à Alex Schmidt de trop expérimenter. Et vous ?
Kaminski — À mes yeux, la continuité compte beaucoup. Les joueurs que j’ai alignés avaient ma confiance. Bien sûr, il faut aussi que tous les autres se sentent concernés.
BILD — Combien de temps souhaitez-vous rester sur le banc ?
Kaminski (il rit) — Ça, je le sais assez précisément : jusqu’à nouvel ordre. Je me concentre donc sur ce que j’ai à faire aujourd’hui. Le reste, je ne m’en occupe pas.
BILD — Préférez-vous entraîner ou exercer une autre fonction dans le football ?
Kaminski — Mon rêve a toujours été de travailler dans le football. Je le vis tous les jours, quel que soit le poste. Je partage l’avis de Stefan Kuntz : à chaque poste, on enrichit son expérience.
BILD — Cette équipe peut-elle encore monter ?
Kaminski — Pour l’instant, je veux surtout que l’équipe retrouve de la stabilité et prenne les matchs les uns après les autres. Toute notre attention doit donc aller au prochain, contre Fulda.
Sur les photos : le défenseur de l’OFC Ronny Marcos, troisième à droite, s’élève dans les airs. En bas, Alfred Kaminski, entraîneur intérimaire des Kickers. Photos : Eibner-Pressefoto et Paveier.