Revenir aux archives

Coupure de presseFilderExtra / Stadtanzeiger

Les progrès de l’équipe se dessinent

Stuttgarter KickersRésumé
Les progrès de l’équipe se dessinentAgrandir l’image
Les progrès de l’équipe se dessinentFilderExtra · photo d’Eibner Pressefoto

LE CONTEXTE

Après la victoire à Pirmasens, l’article revient sur la progression de l’équipe et la cohésion du groupe.

Titre original en allemandGeschätzter Wert

Les résumés et citations ont été traduits de l’allemand, langue des documents originaux.

Lire l’article en français

Ce que vaut la reconnaissance

Pour retrouver le chemin de la victoire à domicile, Kaminski appelle à l’unité. Par Mathias Schmid, FilderExtra, jeudi 13 octobre 2016.

Stuttgart. Tout réussit aux Kickers en déplacement en Regionalliga. L’équipe est même en tête du classement à l’extérieur. Reste à inverser la tendance à domicile. L’entraîneur Alfred Kaminski a son idée.

Samedi dernier, Stuttgart a gagné 3-1 au FK Pirmasens. Luca Pfeiffer a une nouvelle fois ouvert le score très tôt. Après l’égalisation adverse, Ryan Malone a marqué d’une puissante reprise de volée, puis Marco Koch a scellé le résultat dans le temps additionnel. C’est la troisième victoire des Kickers en sept déplacements. Ils ont récolté hors de leurs bases les deux tiers de leurs 18 points : autant qu’Elversberg et Sarrebruck, deux équipes de tête, même si Sarrebruck compte un déplacement de moins.

Pour Kaminski, son équipe avance dans la bonne direction. « J’ai vu du positif lors des quatre derniers matchs. Ce sont les résultats qui n’ont pas toujours suivi. » Il en est aussi conscient : « On aura des revers, la progression ne sera pas toujours aussi rapide. Il faut en tirer les leçons et franchir le palier suivant. »

Samedi 15 octobre à 14 heures, face au Teutonia Watzenborn-Steinberg, les Kickers espèrent redresser la barre chez eux. Après la défaite 1-0 du mardi précédent contre le 1. FC Saarbrücken, Kaminski l’avait déjà reconnu : « Jusqu’ici, le bilan à domicile n’est certainement pas bon. » Le classement le confirme : seuls Homburg et Coblence font pire sur leur terrain.

Kaminski ignore ce qui freine ses joueurs à domicile. Les critiques incessantes de certains supporters y seraient-elles pour quelque chose ? Il évite la confrontation : « La grande majorité du public nous soutient remarquablement bien chez nous aussi. » Il évoque néanmoins l’estime témoignée à son équipe à Pirmasens. « C’était vraiment formidable de voir à quel point l’équipe et moi y étions appréciés », dit-il de l’ambiance en conférence de presse après la rencontre. Peter Tretter, l’entraîneur de Pirmasens, avait notamment assisté au match contre Sarrebruck au Gazi-Stadion. Il l’avait qualifié de meilleur match de Regionalliga qu’il ait vu en cinq ans.

Cette reconnaissance manque-t-elle parfois à Stuttgart ? Kaminski se garde de juger. « Je suis sûr d’une chose à cent pour cent : nous avons besoin de sérénité. Sans elle, les succès ne durent pas. Si les Kickers n’ont plus joué en deuxième division depuis quinze ans, ce n’est pas un hasard. C’est le problème de beaucoup de clubs historiques, comme Sarrebruck ou Mannheim. »

Sur la photo : Marco Koch a marqué son premier but en championnat. Photo : Eibner-Pressefoto.

POUR POURSUIVRE L’ÉCHANGE

Parlons
football.

Pour échanger sur un poste ou un projet sportif commun.

Agrandir l’image

Déplacez-vous dans l’image pour lire la coupure en entier.